EN
DE
EN
當檢查發現威爾斯的 Snowdonia 國家公園內有一組 150 年歷史的水庫出現問題時，擁有者 Natural Resources Wales (NRW) 委託奧雅納設計解決方案，以確保水庫的長期安全。
水庫是我們最值得欣賞的土木工程範例，為住家和工業供水、為野生動物提供棲息地，並為遊客提供美化環境的價值。但如果水壩崩塌，就會對下游的居民造成災難性的洪水風險，並對水庫業主帶來潛在的刑事、民事及信譽後果。
以最小的影響和最大的效益修復潰壩
我們使用修復性綠色基礎建設方法，著重於再利用及強化現有結構，以盡量減少專案對當地環境的影響。我們針對每個地點量身打造解決方案，以保護棲息地，並確保 NRW 能在未來有效率地維護水庫。
該方案使水庫對遊客和當地社區更加安全，同時尊重其在國家公園景觀中獨特的歷史、生態和美化價值。NRW 現在將我們的方法作為同類型專案的藍本。
具有歷史遺產保護的挑戰性地點
這三個水庫都位於 Gwydir 森林特別保護區 (SAC) 內，其中包括許多具有特殊科學價值的地點 (SSSI)。這些水庫最初是為了服務該地區的金屬採礦業而建造，因此留下了受保護的歷史建築，但也可能在水壩和水庫內留下可能受污染的淤泥，這些淤泥必須加以控制，以保護下游水道。
我們召集了一支土木和岩土工程師團隊，與環境和生態專家合作，為一座水壩的安全退役和另外兩座水壩的維修進行設計。這項工作包括加固堤防、改善溢流能力，以及建立降低水位的方法，以利維修或緊急情況的發生。透過結合這些專業知識，我們確保景觀與棲息地特色是設計中不可或缺的一環，而非次要的考慮因素。
這項工程是根據 1975 年水庫法所規定的安全措施進行，必須在固定時間內完成。為了在不犧牲品質的前提下達到最高效率，設計團隊開發了標準的解決方案 - 大壩鞏固、溢流道材料選擇及排水設計元素 - 這些方案可根據每個工地的情況進行調整，從而減少重新設計工作所花費的時間，並降低材料成本。
重複使用現有結構以減少內含碳量
我們的實用解決方案並非拆除並重建水壩，而是透過建造新的支墩來支援現有結構。這些支墩提供了長期的堤防穩定性，並擴寬了每座大壩頂部的狹窄壩頂，而這些壩頂之前一直妨礙維護工作的安全進出。這種方法也將對環境的影響降至最低--所需的新材料較少，從而降低了項目所含的碳，並使現有水位得以維持，從而保護了棲息地，並減少了受污染的淤泥進入水中的機會。
在需要使用新材料的地方，例如建造改進的溢洪道時，我們選擇了對環境和美觀影響最小的材料。我們使用當地剝落的石材代替混凝土，並設計修復工程以模仿歷史上的泄洪道，盡量減少對受保護棲息地的破壞。施工過程中挖掘出來的材料被重新用於景觀美化，從而節省了從工地移走大量惰性土壤的需要。
偏遠地區通道的安全解決方案系統
Gwydir 森林是一個使用率極高的公共休憩場所，深受步行者和騎自行車的歡迎。我們需要強大的流程來管理風險，避免大眾不慎進入危險的現場工程，或在緊急服務難以進入的偏遠地區接觸到意外的工地交通。我們的措施包括運輸車交通管理以防止未經授權的車輛進入、減速點和禁行區以避免步行者和騎自行車者，以及 24 小時緊急應變計劃。NRW 現正將我們開發的公共安全風險評估系統用於其整個水庫組合。
除了在施工期間保障公眾安全外，我們的設計還能確保未來大壩的維護和檢查安全。我們改善了通路、減少了堤防坡度，並安裝了太陽能遙測和遠程攝影機，確保可以全天候檢查溢洪道的運行情況，而無需前往現場。