;
;
伯大尼修院建于1875年，在之后的近一个世纪里，这座法国哥特式建筑一直是传教会士的修养之所。香港立法会于2003年批准香港演艺学院将伯大尼及相邻的两座牛棚进行修复工程，改建成学院的校舍。
奥雅纳联合建筑设计方——廖宜康国际有限公司，开展了这项修复工程。为了尽可能保留建筑的原貌，项目团队对建筑的背景及结构进行了详细的调查。结果发现，教堂屋顶原为金字型，而现存的平顶屋面是在五十年代添加上去的。
项目概要
19世纪 哥特式疗养院
2座相邻的牛棚进行修复改建成学院的校舍
“伯大尼修院的修复工程十分复杂，需要由一支最富热情、能够全身心投入的专业团队，对每个细节作出仔细考量。
——廖宜康国际有限公司 ”
1 of 2
经过修复工程，伯大尼修院变身为现代化的校园。
项目团队不仅恢复了金字屋顶的原貌，还进一步提出采用玻璃材质来确保建筑内部的光亮和通风。从外部看来，建筑的屋面与传统的石板屋顶非常接近。我们在运用最新材料和技术的同时，也成功地保留了建筑的原有风格。
为了使建筑与周围的古迹融为一体，奥雅纳在保持其外观的同时，还对建筑内部进行了细节设计，将机电系统等现代化元素巧妙地隐藏了起来。
项目团队的不懈努力和全身心投入使这座历史建筑得以在当今社会重新焕发活力。该项目一举赢得2008年联合国教科文组织亚太区文物古迹保护奖的荣誉奖。
