;
;
作為2008年北京奧運會田徑項目以及開幕式和閉幕式的主會場，國家體育場是本屆奧運會最受矚目的建築，已為全球各地的人們所熟知。動感的外觀以及巨大的體積使國家體育場成為中國和北京市的新標誌之一。
天圓地方
體育場的圓弧形外觀代表著「天」，相鄰的國家游泳中心（同樣由奧雅納負責工程設計），其方方正正的外形象徵著中國文化中的「地」。
設計靈感
人們熱衷於用「鳥巢」來形容國家體育場，這一設計靈感源自中國傳統的「裂紋瓷」。「鳥巢」的外形看似隨機，實則遵循了複雜的規則，我們通過這些規則來確定其幾何結構。這種設計引發了觀眾的無限聯想，人們會不禁猜測：建築的哪些部分是發揮實際功能的，而哪些部分只是出於外觀的需要。
考慮觀眾的視線
為了確保緊湊而卓越的設計，我們首先從觀眾席入手，然後再設計四周的外牆。縝密的設計讓每名觀眾都盡可能地靠近比賽現場，同時確保他們的視線不受阻擋。
抵禦地震
由於北京位於全球地震活動最頻繁的區域之一，奧雅納採用先進的電腦分析技術來測試體育場在不同地震等級和方位影響下的表現，從而確保建築能夠有效抵禦大地震的衝擊。
設計以人為本
「鳥巢」不僅向世人展示了其美觀大方的建築美學和結構工程，還樹立了觀眾體驗的全球新標準。整棟建築的設計以人為本，確保所有觀眾都能擁有良好的視角、舒適的座位，使他們可以充分享受奧運賽事帶來的愉悅。
為了營造賽場氛圍和一流的觀賽體驗，建築屋頂的上表面覆蓋了ETFE（乙烯-四氟乙烯共聚物）面板，而下表面則貼上一層隔音膜。
我們採用了先進的參數分析手段來尋求各因素之間的平衡，其中包括：視野的良好程度、觀眾距離賽場的遠近、觀眾是否能看見體育場遠端等細節。
體育場的設計還考慮了不同體育活動情況下的觀眾視線問題。
奧雅納意識到，在競技比賽中，終點線是最重要的視野區域，而當體育場舉辦足球比賽 時（這是奧運會結束後的用途之一），中線將成為視角最佳的位置。
鑒於整棟大型建築的複雜程度，我們將對觀眾視線的精確計算作為設計核心之一，從而保證觀眾 能在任何時間、從任何角度獲得最開闊的視野。
