选择语言
CN
新闻

中国城市引领全球循环经济转型的机会

Jerman Cheung Jerman Cheung East Asia Press Office,Hong Kong
12 十一月 2018

奥雅纳最近参与编制了一份研究报告,重点说明中国在促进循环经济转型的机会。

《循环经济——中国城市与工业的创新机遇》 报告由艾伦·麦克阿瑟基金会(Ellen MacArthur Foundation)与奥雅纳和麦肯锡咨询公司合作编制,由联合国贸易暨发展会议(UNCTAD)提供支持,MAVA基金会资助,并融合了来自中国公共机构丶学术界和商界的反馈与建议。

报告对建筑环境丶移动交通丶城市给养丶纺织行业和电子工业这五大关键领域的循环经济机遇进行了分析。结果显示,预计到2040年,循环经济原则在工业和城市的广泛应用,可大幅降低商业和生活成本,节省约70万亿元人民币(10.2万亿美元,相当于中国2040年预计国内生产总值的16%)。这将推动中国更多城市居民享受到中产阶级生活方式带来的益处;与此同时,到2040年中国城市的有害细颗粒物排放量也有望减少50%,温室气体排放量减少23%,交通堵塞缓解47%。

下载完整报告

中国城市已做好准备推行循环经济。过去20多年来,中国一直是循环经济的领跑者,并在近期与欧盟签署谅解备忘录,共同采取行动协调支持向循环经济转型的政策措施,显示出在这一领域持续的引领作用。在中国,持续城市化丶数字技术迅速发展以及资源共享平台的蓬勃发展,为更深层次的工业创新和循环城市发展提供了重要的发展机遇。 多项事例表明,中国颇具开拓性的城市和企业已经开始积极把握这些机遇。

然而,国际大型城市在实现向循环经济系统性转型的进程中都不无挑战。本报告强调,为实现循环经济转型的规模化效益,决策者丶政府机构丶公共和私营部门丶以及价值链各环节之间的相互协作至关重要。

中国长期以来引领循环经济政策和实践,其许多城市成为了循环经济的创新中心。这份新的报告阐明,中国城市向循环经济转型不仅为创造新价值丶实现经济增长并进一步推动创新提供了重要机遇,还将推进中国城市环境建设使其更加宜居。 ” 艾伦·麦克阿瑟女爵 艾伦·麦克阿瑟基金会创始人

作为艾伦·麦克阿瑟基金会的建筑环境知识伙伴,我们与全球各地的伙伴分享知识并紧密合作,加速向循环经济转型。我们相信根据于世界其他地方所得的经验,可让我们了解什麽是可行丶什麽是不可行,从而为中国城市定制合适的方法和解决方案。 ” Carol Lemmens 全球策略咨询服务总监